Hola, soy Daniel, el líder del equipo, responsable de dirigir y administrar las tareas del equipo. Además, soy el ingeniero de diseño, me encargo de crear y diseñar nuestro coche para que rinda en la pista. Me encanta diseñar y hacer realidad mis ideas. 

Hello, I'm Daniel, the team leader, responsible for directing and managing the team's tasks. Additionally, I am the design engineer, in charge of creating and designing our car to perform on the track. I love designing and bringing my ideas to life. 

Hola soy Gael, el encargado de la fabricación del vehículo. Mi papel dentro del equipo se centra en la impresión 3D y en la realización posterior con poliuretano en CNC de Denford. Estoy aprendiendo chino en mis ratos libres.

Hi, I'm Gael, the vehicle manufacturing manager. My role within the team focuses on 3D printing and subsequent polyurethane manufacturing at the Denford CNC. I am learning chinese in my free time.

大家好，我是盖尔·罗莎，车辆制造负责人。我在团队中的职责主要是 Denford CNC 的 3D 打印和后续聚氨酯生产。

Hola! Mi nombre es Iván Rodríguez, y me encargo de la dirección creativa del proyecto. Realizo el diseño del logotipo y aporto en la creación de páginas web y redes sociales. Construyo la distribución del pit display y colaboro en el contacto con empresas.

Hello! My name is Iván Rodríguez, and I'm in charge of the creative direction of the project. I design the logo and contribute to the creation of websites and social media. I help improve the pit display decoration and source the materials needed to build our car.

Asier, ese soy yo, aunque, además de un nombre, tengo una función. Soy el jefe de prensa y el redactor de Owla. Me encargo de plasmar por escrito todo avance logrado durante la realización de nuestro pequeño gran proyecto, con el fin de difundir información y, junto a la jefa de ventas, trabajar la imagen de este.

Asier, that’s me, although, in addition to a name, I have a function. I am the press chief and editor of Owla. I am in charge of writing down all the progress made during the completion of our great little project, in order to disseminate information and, together with the sales manager, work on its image.

Yo soy Eduardo Ortega, y soy el jefe de finanzas y sostenibilidad. Mi trabajo consiste en gestionar todos los gastos del equipo y todos los fondos recaudados, además de poner el valor de los materiales donados por las empresas; todo esto lo recojo en unos presupuestos de nuestro equipo. También me encargo de hacer que nuestro proyecto sea lo más sostenible posible buscando estrategias que podamos seguir y concienciando sobre ellas al resto del equipo. Además, intentamos colaborar con empresas sostenibles o dedicadas a la sostenibilidad.

I'm Eduardo Ortega, and I'm the head of finance and sustainability. My job is to manage all the team's expenses and all the funds raised, as well as putting the value of the materials donated by the companies; all of this I collect in our team's budgets. I'm also in charge of making our project as sustainable as possible by looking for strategies that we can follow and making the rest of the team aware of them. In addition, we try to collaborate with sustainable companies or companies dedicated to sustainability.